Titulky

Luoyang

 

Luoyang Wang Yibo

Zdroj: internet

 

Čínské drama.

Fanoušky The Untamed (Nezkrotného) zaujme herec Wang Yibo (Lan Zhan).

V tomto seriálu hraje Wang Yibo postavu Bailiho Hong Yia, známého též jako Erlang.

Titulky v češtině jsou vytvořené pro verzi seriálu nahraného na youtube (např. zde).

Titulky tvořeny od 4. ledna 2022.

 

1. díl 

2. díl

3. díl 

4. díl 

další díly zatím na youtube nejsou. Seriál má celkem 39 epizod. 

 

------------------------------------------------------------------

Vložit zprávu do knihy návštěv

Zpráva

Kontrolný kód

i

* (Povinné)

Žádné zprávy nebyly zatím vloženy.

Poděkování

 

Děkuji všem dobrovolným překladatelům titulků za dlouhá léta jejich usilovné práce!!!

Jsem si jistá, že pokud si někdo vysloužil dobrou karmu, tak rozhodně oni.

Předvolby soukromí
Soubory cookie používáme k vylepšení vaší návštěvy tohoto webu, k analýze jeho výkonu a ke shromažďování údajů o jeho používání. Můžeme k tomu použít nástroje a služby třetích stran a shromážděná data mohou být přenášena partnerům v EU, USA nebo jiných zemích. Kliknutím na „Přijmout všechny soubory cookie“ vyjadřujete svůj souhlas s tímto zpracováním. Níže můžete najít podrobné informace nebo upravit své preference.

Zásady ochrany soukromí

Ukázat podrobnosti
Naše webová stránka ukládá data na vašem zařízení (cookies a úložiště prohlížeče), aby bylo možné identifikovat vaši relaci a dosáhnout základní funkčnosti platformy, zážitku z prohlížení a zabezpečení.
Můžeme ukládat data na vašem zařízení (soubory cookie a úložiště prohlížeče), abychom mohli poskytovat doplňkové funkce, které zlepšují váš zážitek z prohlížení, ukládat některé vaše preference bez uživatelského účtu nebo bez přihlášení, používat skripty a/nebo zdroje třetích stran, widgety atd.
Použití analytických nástrojů nám umožňuje lépe porozumět potřebám našich návštěvníků a tomu, jak naši stránku používají. Můžeme použít nástroje první nebo třetí strany ke sledování nebo zaznamenávání vašeho procházení našich webových stránek, k analýze nástrojů nebo komponent, se kterými jste interagovali nebo je používali, k zaznamenávání konverzních událostí a podobně.
Můžeme používat soubory cookie a nástroje třetích stran k vylepšení nabídky produktů a/nebo služeb naší nebo našich partnerů, její relevance pro vás na základě produktů nebo stránek, které jste navštívili na tomto webu nebo na jiných webových stránkách.

Přihlášení